domingo, 26 de junio de 2016

Monólogo de V ante la Justicia

Monólogo de V en el cómic de V de Vendetta, ante la Estatua de la Justicia en Londres. Una enorme escena en la que interpreta también la voz de la Justicia, y que, como tantas cosas cruciales, fue omitida en la película.


Hola, querida dama. Hermosa noche, ¿no le parece? Perdone mi intrusión. Tal vez le apetecía dar un paseo. Tal vez sólo disfrutaba del paisaje. No importa. Creo que usted y yo deberíamos tener una pequeña charla. Aaah... Olvidaba que no hemos sido debidamente presentados.
Yo no tengo nombre. Me puede llamar V. Señora Justicia... le presento a V. V... le presento a la señora Justicia. Encantado, señora Justicia. "Buenas noches, V".


Bien. Ahora ya nos conocemos. De hecho, he sido fan suyo durante mucho tiempo. Oh, ya sé lo que piensa... "Pobre chico. Se ha enamorado de mí... como un adolescente." Disculpe, señora, no es nada de eso. La he admirado durante mucho tiempo... aunque sólo a distancia. La observaba desde las calles de allí abajo cuando era un niño. Yo le decía a mi padre: "¿Quién es esa señora?" Y él contestaba: "Es la señora Justicia". Y entonces yo decía: "¡Qué bonita es!"
Por favor, no piense que era sólo algo físico. Sé que no es esa clase de chica. No, yo la quería como persona, como un ideal. De eso hace ya mucho tiempo. Me temo que ahora hay otra... "¿Qué? ¡V! ¡Qué vergüenza! ¡Me has traicionado por una pícara vanidosa y llorona de labios pintados y sonrisa viciosa!" ¿Yo, señora? ¡Permítame que discrepe! ¡Fue su infidelidad la que me lanzó a sus brazos!
¡Ja-ja! ¿Eso la ha sorprendido, no? Pensaba que no conocía su pequeño escarceo, pero no. ¡Lo sé todo! La verdad, no me sorprendió en absoluto saber que le gustaban los hombres de uniforme.
"¿Uniforme? ¿Por qué? No sé de qué estás hablando. V, tú siempre has sido el único para mí..." ¡Mentirosa! ¡Zorra! ¡Puta! ¡Niega ahora que te liaste con él, con el del brazalete y las botas militares! ¿Y bien? ¿No dices nada? Muy bien. Al fin te has desenmascarado. Ya no eres mi Justicia. Ahora eres su Justicia. Te has acostado con otro. Bien, es un juego para dos.
"¡Me ahogo! ¡Sob! ¿Qu-quién es ella, V? ¿Cómo se llama?" Se llama Anarquía. ¡Y me ha enseñado que es mejor amante de lo que tú jamás fuiste! Me ha enseñado que la justicia carece de sentido sin libertad. Es honesta. No rompe promesas como tú, Jezabel. Solía preguntarme por qué nunca me miras a los ojos. Ahora ya lo sé.
Así que adiós, querida dama. Incluso ahora me entristecería nuestra separación, si no fuera porque ya no eres la mujer que una vez amé. Toma un regalo de despedida. Lo dejo a tus pies.
[Explosión]

Las llamas de la libertad. Qué hermoso. Aaah, mi preciada Anarquía... "Oh, belleza, no te había conocido hasta ahora".


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Blog Widget by LinkWithin